آماده‌سازی مدارک تحصیلی

مدارک تحصیلی معمولاً شامل چند سند مرتبط هستند و بهتر است اطلاعات آن‌ها پیش از ترجمه با یکدیگر تطبیق داده شود.

فهرست کامل مدارک

دانشنامه، ریزنمرات، گواهی موقت و مدارک مقاطع قبلی را بر اساس درخواست مقصد مرتب کنید.

تطبیق نام دانشگاه و رشته

نام مؤسسه، رشته، گرایش و تاریخ‌ها را در تمام مدارک بررسی کنید.

بررسی نیاز مقصد

دانشگاه یا سازمان مقصد ممکن است قالب یا مدارک مشخصی بخواهد؛ فهرست رسمی آن مرجع را مبنا قرار دهید.

نسخه‌های پشتیبان

پیش از تحویل اصل مدارک، تصویر یا اسکن خوانا برای بایگانی شخصی تهیه کنید.

پرسش‌های متداول

آیا همه ریزنمرات باید ترجمه شوند؟

این موضوع به درخواست مرجع مقصد بستگی دارد و باید با همان مرجع و دفتر ترجمه بررسی شود.

املای نام دانشگاه چگونه تعیین می‌شود؟

بهتر است معادل مورد استفاده دانشگاه و سوابق رسمی قبلی بررسی و هماهنگ شود.

محدوده خود را پیدا کنید

برای مشاهده صفحات منطقه، شهر و محله از فهرست جغرافیایی استفاده کنید.

مشاهده مناطق و شهرها